۱۳۸۸ شهریور ۳, سه‌شنبه

فراخوان مسابقه طراحی پوستر مکزیک

موزه طراحی مکزیک میومِدی MUMEDI به نمایندگی از بنیاد میومِدی، از تمام طراحان، دانشجویان، مدرسان، متخصصان و سایر کسانی که به این موضوع علاقه‌مند هستند، برای شرکت در رقابت بین‌المللی طراحی پوستر با موضوع تا مرگ با یک لبخند و در جهت توسعه و ترویج طراحی مناسب و شایسته، دعوت به عمل می‌آورد.

قوانین و مراحل شرکت
1. توصیف کلی
شرکت‌کنندگان: طراحان به طور عموم، طراحان با پیشینه طراحی گرافیک و تمام کسانی که به این مساله علاقه‌مند هستند، با هر ملیتی و البته برای افراد بالای 18 سال.
موضوع اصلی: این موضوع مربوط به مرگ و برداشت و دیدگاه شخصی نسبت به آن و معنای آن در فرهنگ خودتان است و اینکه به چه علت از آن وحشت داریم، چگونه با آن برخورد می‌کنیم و چه آیین‌هایی برای آن داریم. این مساله می‌تواند هم به صورت جدی و هم به صورت شوخ طبعانه‌ ارائه شود.
تکنیک‌ها: هر روشی آزاد است، ولی در نهایت کار اصلی باید در یکی از نرم افزارهای ادوبی Adobe و به صورت فایل و فرمت الکترونیکی درخواست شده ارائه شود.
چگونه کارهای خود را ارائه کنیم: فایل‌های دیجیتال باید روی یک عدد CD یا DVD به همراه فرم نام‌نویسی که شامل راهنماها و اجازه استفاده تجاری و تکثیر آن است، در یک پاکت مهر و موم شده به موزه طراحی مکزیک به این نشانی ارسال شوند:
The Mexican Museum of Design at Francisco I. Madero 74 Colonia Centro, México C.P 06000 D.F. MEXICO.
آخرین مهلت ارسال آثار:
جمعه 16 اکتبر 2009
جوایز:
نفر اول: یک عدد لپ تاپ HPMini یا Acer
یک عدد نرم افزار CS4 / Adobe Premium Designer
یک عدد Ipod Touch 8 Gb
2000 پسو مکزیک (حدود 300 دلار آمریکا) برای خرید از فروشگاه میومِدی (فروشگاه اختصاصی طراحی)
نفر دوم: یک عدد نرم افزار ادوبی فتوشاپ CS4
یک عدد دوربین پاورشات Canon
1000 پسو مکزیک (حدود 200 دلار آمریکا) برای خرید از فروشگاه میومِدی (فروشگاه اختصاصی طراحی)
نفر سوم: یک عدد نرم افزار ادوبی ایلستریتور CS4
500 پسو مکزیک (حدود 100 دلار آمریکا) برای خرید از فروشگاه میومِدی (فروشگاه اختصاصی طراحی)
جایزه منتخب مردم: تمام بازدید کنندگان این نمایشگاه در طول یک ماه به پوستر مورد علاقه‌شان رای خواهند داد و از برنده این آرا قدردانی ویژه کتبی به عمل خواهد آمد.
2. توضیح
" تا مرگ با یک لبخند" رقابتی است که به توسعه و ترویج طراحی مناسب و شایسته اختصاص یافته و با هدف برانگیختن خلاقیت و به واسطه روش‌های مختلف بیانی شرکت‌کنندگان در این رقابت، شاهد تنوع و توانگری زبان‌ها در فرهنگ‌های نقاط مختلف جهان خواهد بود.
3. راهنمای شرکت
تمام پوسترها بدون استثنا مطابق این قوانین ارائه شود:
ـ همه کارهای ارسالی باید با این اندازه ارسال شوند: 90X 60 سانتیمتر و به صورت عمودی.
ـ شما می‌توانید در این رقابت به صورت فردی یا گروهی که از 3 نفر بیشتر نباشد شرکت کنید. درصورت گروهی بودن باید یک نفر را به عنوان وکیل معرفی کنید.
ـ هر فردی از هر نقطه جهان می ‌تواند در این رقابت شرکت کند، اما حداقل سن شرکت 18 سال است.
ـ هر روشی آزاد است، ولی در نهایت کار اصلی باید در یکی از نرم افزارهای ادوبی Adobe با هر ورژن آن و به صورت فایل و فرمت الکترونیکی درخواست شده ارائه شود.
ـ هر فرد یا گروه می‌تواند سه اثر خود را در این رقابت شرکت دهد و هر اثر می‌بایست به صورت مجزا و با فرم‌های مورد نیاز پیچیده شود.
مرحله ثبت آنلایتن قبل از نام‌نویسی اصلی
هر شرکت‌کننده باید به صورت آنلاین در سایت www.mumedi.org در بخش CONTACT و سپس MUMEDI’s Friends وارد شده و بخش Poster Contest را کنترل و در آن ثبت نام کند. به خاطر داشته باشید که این مساله اهمیت فراوانی دارد که تمام فضاهای اطلاعاتی را کامل کنید، زیرا ما از این طریق با برندگان رقابت تماس گرفته و آنها را شناسایی می‌کنیم.
همچنین شما باید فرم ثبت نام (در پایان فرم PDF فراخوان) را به همراه تمام مشخصات فرم فراخوان چاپ و پس از امضا تمام صفحات آن برای ما ارسال نمایید.
فرایند انتخاب
پس از دریافت فایل‌های الکترونیکی شما، با تشخیص سازماندهنده آنها با پرینتر 3M Scotchprint چاپ خواهند شد.
تمام کارهای دریافت شده وارد مرحله پیش انتخاب خواهند شد و پس از آن بر دیوار نمایشگاهی که به مدت یک ماه برپا خواهد بود، نصب می‌شود و به این صورت هیات داوران قادر خواهند بود آثار برنده را انتخاب کنند.
4. ملاک انتخاب
توجه هیات داوران به آثاری خواهد بود که نزدیک‌تر به راهنمایی‌های ارائه شده باشد. این هیات به میزان خلاقیت، زیبایی، ابتکار، اصالت و نوآوری و همچنین مفهوم و پیام رسانی با ملاک‌های خودشان، توجه خواهند داشت.
5. محدودیت‌ها و جزئیات
ـ آثاری که بعد از تاریخ ذکر شده ثبت شوند، به سرعت از رقابت حذف خواهند شد.
ـ آثاری که از تصویر یا نماد تجاری ثبت شده شخص ثالث دیگری بدون مجوز کتبی استفاده کرده باشند، پذیرفته نخواهند بود.
ـ کارکنان یا خانواده مستقیم هر یک از بخش‌های سازمان‌دهنده حق شرکت در این رقابت را ندارندـ شما می‌توانید آثاری را که قبلا و برای اهداف دیگری خلق یا چاپ شده است، نیز ارائه دهید، اما باید مقتضیات لازم را درج و اجازه استفاده از حقوق این تصاویر را داشته باشید.
ـ اطلاع داشته باشید که اگر اثر شما قبلا به چاپ رسیده است، باید بعد از سال 2004 خلق شده باشد.
ـ سازماندهندگان، حامیان و هیات داوران پاسخگوی کپی رایت آثار ارسالی و اینکه آثار رسیده به دست آنان کار اصلی آنان باشد یا نه و اینکه شخص سومی در کار باشد، نیستند. در این مورد اثر ارسالی سریعا حذف شده و سازماندهندگان حق اعمال قانونی علیه شرکت کننده را دارند.
ـ این رقابت بخش‌های متفاوتی برای شرکت ندارد و از این طریق برندگان به خاطر کیفیت کارهایشان انتخاب خواهند شد و نه به خاطر گذشته حرفه ایشان.

6. وضعیت عمومی
واقعیت بر این فرض شده که شرکت‌کنندگان آگاهی کامل از
شرایط و مقررات این رقابت داشته و شرایط پایه‌ای آن را پذیرفته‌اند. سازمان‌دهندگان حق تصمیم‌گیری و بررسی شرایط و موقعیت‌های غیر شفاف و به نوعی پیش‌بینی نشده را در هر زمانی دارند.
هر گونه مساله‌ای که در این سند ذکر نشده است، با تصمیم نمایندگان بنیاد میومِدی حل خواهد شد.
بدین وسیله شرکت‌کنندگان منتخب اجازه استفاده از آثارشان را برای نمایشگاه، تبلیغ، چاپ یا انتشار آن در هر گونه رسانه الکترونیک یا چاپی و به هر صورت محلی یا بین المللی به موزه طراحی مکزیک و MUMEDI A.C. & a IKARUS Design S.A. de C.V. Fundación می‌دهند.
سازمان دهندگان حق قرار دادن متن زیر را در قسمت پایینی پوستر نزدیک نام خالق اثر را دارند:
“To Death with a Smile” Exhibit 2009 MUMEDI, Mexican Museum of Design و رتبه جایزه در صورت انتخاب شدن.
کاتالوگ و نمایشگاه: تمام شرکت‌کنندگان باید حق تکثیر آثار خود را برای نمایش و تبلیغ حتی در دیگر کشورها به سازمان‌دهنده بدهند و به همان طریق، شرکت‌کنندگان باید تصدیق کنند که آثار آنان در قالب کاتالوگ برای بازگشت هزینه‌های صرف شده به فروش خواهد رسید.
انتخاب هیات داوران به عهده بنیاد میومِدی و سایر سازمان‌دهندگان خواهد بود.
سازمان‌دهنده این حق را برای خود قائل است که در صورتی که آثار میزان کیفیت و خلاقیت مورد نظر را نداشت و در صورت عدم شایستگی مد نظر آنان، یک یا چند جایزه را حذف نماید.

نمایشگاه پوسترهای انتخاب شده
بهترین آثار ارسالی از تاریخ نوامبر 2009 تا فوریه 2010 در موزه طراحی مکزیک واقع در مرکز تاریخی شهر مکزیکوسیتی به نمایش در خواهد آمد.
کاتالوگ نمایشگاه
با انتشار کاتالوگ الکترونیکی یا چاپی این نمایشگاه ما سعی در نمایش نمونه‌ای از این رقابت جذاب به نسل‌های بعدی داریم.
جوایز و گواهی شرکت
هیات داوران به ریاست موزه طراحی مکزیک وظیفه انتخاب آثار منتخب و دریافت کنندگان جوایز را بر عهده خواهد داشت. جشن اهدا جوایز در 8 نوامبر 2009 در ساعت 9 شب در موزه طراحی مکزیک (میومِدی) برگزار خواهد شد.
جایزه منتخب M3 مکزیکو
نماینده شرکت M3 مکزیکو یک یا چند جایزه به افرادی که آثارشان از دیدگاه آنان شایستگی تقدیر جهت خلاقیت و نوآوری داشته باشد، اهدا خواهد کرد.
هیات داوران درصورت مشاهده شایستگی و لزوم می‌توانند جوایز دیگری را نیز درنظر بگیرند.
اگر یکی از اشخاص برنده در طول جشن اهدا جوایز حضور نداشت، دیپلم افتخار در مراسم به فردی به نمایندگی از جانب او (با انتخاب میومِدی) اهدا خواهد شد و جایزه نیز بعدا و در زمانی دیگر به برنده تحویل داده خواهد شد.
تمام جوایز در شهر مکزیکوسیتی و تنها به شخص برنده و صاحب پوستر اهدا خواهد شده و هرگز جایزه به نمایندگی از طرف او حتی با داشتن اجازه کتبی از برنده، به شخص دیگری داده نخواهد شد.
جوایزی که به برندگان غیربومی در خارج از کشور اهدا می‌شود، می‌تواند به انتخاب خودشان با سرویس‌های سریع‌السیر برای آنان ارسال گردد. اما هرگونه هزینه پستی، مالیاتی و هزینه بار بر عهده برنده جایزه خواهد بود.
جوایز به یک نماینده اهدا خواهد شد، حتی اگر خلق پوستر به صورت گروهی بوده باشد.
قابلیت تجارت و فروش پوسترها در فروشگاه موزه میومِدی
به خاطر موقعیت موزه طراحی مکزیک (میومدی) این موزه ماهانه پذیرای افراد بسیار زیادی برای بازدید است. به همین دلیل به شما پیشنهاد می‌کنیم که این قابلیت برای شما مهیاست که اگر پوسترهایتان برای رقابت انتخاب شد، می‌توانید آنها را در فروشگاه موزه به فروش بگذارید. برای دانستن وضع فروش و درصدهای مالیاتی و ... پوسترهایتان می‌توانید به این سایت رجوع کنید: www.mumedishop.com
اگر شما مایل به تجاری کردن و فروش پوسترهایتان نیستید، لطفا در فرم ثبت نام ذکر نمایید. (این مساله تأثیری بر داوری و انتخاب شما در این رقابت ندارد)
چگونه کارهایمان را ارسال کنیم؟
تمام آثار باید به صورت مهر و موم شده و با مشخصات ذیل ارسال شوند:
تمام فایل‌های دیجیتال باید به صورت CD یا DVD با مشخصات ذیل ذخیره شوند:
ابعاد: 90X 60 سانتیمتر و به صورت عمودی
فرمت: با فرمت دیجیتال JPG ، 200 dpi و فرمت رنگی RGB (اگر تصویر شما نیاز به جزئیات بیشتری دارد شما می‌توانید dpi آن را تا 350 افزایش دهید)
به یاد داشته باشید که حجم فایل‌های JPG نباید بیشتر از 25 مگابایت باشد.
1. هریک از فایل‌های دیجیتال پوسترها باید به صورت ذیل نام گذاری شوند:
Jpg. نام خانوادگی طراح _ نام طراح ... یا نام استودیو
بسیار مهم است که بین کاراکترهایی که حروف یا عدد نیست، فاصله ایجاد نشود.
2. فرم ثبت نام باید چاپ و امضا شود (موجود در پایان فرم PDF فراخوان). هر اثر می‌بایست به صورت مجزا و با فرم‌های مورد نیاز پیچیده شود.
3. فرمPDF فراخوان باید چاپ و تمام صفحات آن توسط طراح امضا و همراه آثار ارسال گردد.
4. یک عدد فتوکپی از یک کارت شناسایی رسمی نیز همراه آثار باید ارسال گردد.
5. اجازه استفاده از پوسترها در کاتالوگ و دیگر موارد تبلیغاتی نمایشگاه (موجود در پایان فرم PDF فراخوان) (این یکی از موارد اجباری برای شرکت در این رقابت است)
6. اجازه تجارت و فروش پوسترها در فروشگاه موزه میومِدی (در پایان فرم PDF )

تمام موارد باید به نشانی زیر ارسال گردد:MUMEDI
Museo Mexicano del Diseño
Av. Francisco I. Madero No. 74
Colonia Centro Histórico
México D.F. 06000
MÉXICO
Tel: +52 55 5510 8609
آخرین مهلت ارسال آثار: 16 اکتبر 2009
مهر تمبر آثار ارسالی نباید بعد از 16 اکتبر 2009 باشد و تحویل آثار نیز باید قبل از 20 اکتبر 2009 باشد.

دانلود فرم PDF :
http://www.mumedi.org/pdf/ContestToDeath09.pdf
سایت این رقابت:
http://www.mumedi.org/eng/index.htmlمنبع این خبر به زبان مکزیکی:
http://posterpage.ch/compet/09death.htm

۱۳۸۸ مرداد ۲۲, پنجشنبه

فراخوان سه سالانه پوستر مانتز بلژیک 2010

پوسترهای سیاسی

فراخوان یازدهمین سه سالانه پوستر سیاسی مانتز بلژیک 2010 به شرح زیر منتشر شد:
اهداف :
هدف سه سالانه پوستر سیاسی مانز سنجش بهترین طراحان پوستر سیاسی تمام کشورهای دنیا به منظور ترغیب این نوع وسیله بیانی ست که در عین حال نوعی سلاح و گواهی محسوب می‌شود.
زمان و مکان یازدهمین سه سالانه پوستر سیاسی از دسامبر 2010 تا آوریل 2011 در Mundaneum, rue de Nimy, 76 در مانتز بلژیک برگزار می‌گردد.
شرایط شرکت
1. طراحان پوستری که کارهایشان نشانگر وقایع سیاسی، منازعات اجتماعی یا هر واقعه اجتماعی است یا پوسترهایی که احتمالا در سه سالانه دهم شرکت داشته‌اند و پوسترهایی که مربوط به تصاویر سیاسی یا تاتر هستند، همه قابل قبول است. هر طراح باید به پیوست کارهایش یک بیوگرافی کوتاه از خود ارسال نماید و الزاما باید برای هر پوستر یک متن کوتاه که تشریح کننده مفهوم پوستر و برخورد سیاسی آن است، در نظر گرفته شود. 2. هر طراح مجاز به ارسال پوستر به تعداد دلخواه است، به شرط آن که این پوسترها بعد از یکم اکتبر 2007 طراحی شده باشد.3. گزینش پوسترها به وسیله کمیته منتخبی خواهد بود که متشکل است از هنرمندان، طراحان گرافیک، منتقدان و رهبران جنبش‌های اجتماعی. هیات داوران کار خود را در فوریه 2010 آغاز خواهند کرد.4. هر شرکت‌کننده مسئول پرداخت حق بیمه ارسال بوده و باید اطمینان حاصل کند که پوسترها تا یکم دسامبر 2009 در بهترین وضع به دست ما خواهند رسید. پوسترها باید با دقت بسته بندی شود و سازمان‌دهندگان پاسخگوی هیچگونه خسارت وارده ناشی از حمل و نقل نخواهند بود. هزینه‌های انتقال بر عهده طراح پوستر یا تشکیلات حامی آن است. پوسترها نباید قاب شوند و تمام پوسترها جزوی از اموال سازمان‌دهنده محسوب می‌شود و در مجموعه سازمان‌دهنده نگهداری خواهند شد. هنرمندان متعهد می‌شوند که نسخه دومی را نیز برای نمایشگاه ارسال نمایند.5. سازمان‌دهنده حق استفاده از پوسترهای شرکت داده شده در کاتالوگ نمایشگاه، نشریات تبلیغاتی به علاوه استفاده از آنها در اینترنت شامل استفاده در سایت‌مان (Ie manege.mons or the R.E.A.G.A) را داراست و همچنین حق نمایش این کارها در نمایشگاه‌ها یا وقایع بدون منفعت با هدف تبلیغ سه سالانه را دارد و البته با احترام همیشگی که برای حق کپی رایت معنوی طراح قائل است. به این خاطر به محض اینکه پوسترها به دست سازمان‌دهنده رسید، حق کپی رایت آن به سازمان‌دهنده اختصاص پیدا می‌کند. پوسترهای برنده جوایز به علاوه سایر پوسترهای انتخاب شده، در کاتالوگ سه سالانه چاپ خواهند شد. 6. هر شرکت‌کننده باید فرم شرکت الصاق شده را به درستی پر کرده و همراه پوسترهای خود ارسال نماید: نام، نام خانوادگی، آدرس، کد پستی، شهر، کشور و ترجمه متن پوستر به یکی از زبان‌های انگلیسی، آلمانی یا فرانسه. سازمان‌دهندگان توصیه می‌کنند که چیزی به پشت پوسترها نچسبانید، اما شماره پوسترها را طبق فرم درخواست با یک مداد در پشت پوسترها یادداشت کنید.7. سازمان‌دهندگان حق دارند پوسترهایی را که این قوانین را رعایت نکرده‌اند، حذف کنند.8. هر شرکت‌کننده باید آگاهی خود را از این آیین نامه اعلام و آن را مورد تایید قرار دهد.
جوایزجایزه نفر اول: به مبلغ 3720 یوروسه جایزه دیگر نیز اهدا خواهد شد.
کارهایی که دریافت کننده جایزه‌ای باشند جزوی از اموال manege.mons خواهند بود.جوایز در مراسم بازگشایی یازدهمین سه سالانه اهدا خواهند شد.
سایت رسمی این رقابت هنوز به روز نشده و نمایشگر فراخوان گذشته این رقابت در سال 2007 است:
http://www.affichepolitique-mons.com/11EME_TRIENNALE/Accueil.html
نشانی و دیگر مشخصات:
11. International Triennial of the Political Poster Show Le mage.mons Rue des Soeurs Noires, 4a 7000 Mons- BELGIQUE Tel : 00.32(0) 65 39.98.00 - Fax : 00.32(0) 65 39.98.09 www.affichepolitique-mons.com
(مترجم: صالح زنگانه / رسم)

۱۳۸۸ مرداد ۱۹, دوشنبه

تايپوگرافي در ايران

رقص حروف فارسی در تایپوگرافی غربی
تایپوگرافی چیست؟ در چند سال گذشته این کلمه بین بسیاری از گرافیست‌ها و دانشجویان ایران رد و بدل می‌شود، در حالی‌که هنوز معادلی فارسی برای آن پیدا نشده است.چند نمایشگاه اخیر تایپوگرافی که در ایران، با موضوعات مولانا و همین‌طور ضرب‌المثل‌های ایرانی، برگزار شد مکانی بود برای حضور پررنگ و پرشتاب نیروهای تازه‌نفس که تایپوگرافی را به‌عنوان یکی ازدستمایه‌های گرافیکی برای خودشان انتخاب کرده بودند.
تایپوگرافی شاخه‌ای از گرافیک است که با استفاده از حروف چاپی روحیه و كاراكتر ثابتی را به حروف می‌دهد و با تغییرات مختلف، به مفهوم و هدف گرافیست نزدیک می‌شود.این اواخر، تعداد زیادی نمایشگاه تایپوگرافی در ایران و کشورهای دیگر برگزار شده است که آثار ایرانی‌ در‌ آنها جایگاهی خاص و برجسته داشته‌اند.تایپوگرافی یکی از مهم‌ترین وجوه تمایز گرافیک ایران است؛ به خاطر این‌که رسم‌الخط ما نسبت به رسم‌الخطی که در کشورهای غربی استفاده می‌شود متفاوت است. این نوع کار برای بیننده و به‌خصوص طراحان گرافیک بین‌المللی خیلی جذاب است. صرفا به خاطر این‌که فرم رسم‌الخط متفاوت است و کاراکتر حروف و الفبای فارسی یا همان الفبای عربی بسیار جذاب است، چون غربی‌ها این حروف را به اندازه‌ی الفبای لاتین ندیده‌اند.و البته این در مورد خط چینی هم صدق می‌کند.دقیقا. همین داستان در مورد خط چینی هم صدق می‌کند. به همین دلیل تایپوگرافی چینی و استفاده از خوشنویسی آنها در گرافیک هم خیلی مطرح شده و هم در دنیا مورد توجه است.جوانان و گرافیست‌های ایرانی هم این روزها به شدت علاقه دارند این سبک از هنر را یاد بگیرند. دلیلش چیست که داخل ایران هم از تایپوگرافی استقبال می‌شود؟تایپوگرافی به‌عنوان یکی از اصلی‌ترین رشته‌های گرافیک از حدود ۵۰۰ سال پیش در اروپا مطرح بوده و در طراحی گرافیک همه جای دنیا بسیار اهمیت دارد. یعنی فقط در ایران از این هنر استقبال نمی‌شود. تایپوگرافی نقش خیلی اساسی در طراحی گرافیک بازی می‌کند. بگذارید حروف حرف خودشان را بزنند - تایپوگرافی خوب آمیزشی از داشته‌ها و الهامات، هشیاری و ناخودآگاه، دیروز و امروز، وهم و واقعیت كار، و بازی و مهارت و هنر است. «پاول رند»

گرافیک در تئاتر

گرافیک در تئاتر
زمانی كه از میشل بووه (Michel Bouvet) طراح وگرافیست مشهور فرانسوی خواسته شد تا یكی از پوسترهای خود را به عنوان انتخاب اول معرفی كند، پوستری «سیاه و سفید» به اسم ارواح، را كه جهت مركز تئاتر ژمو طراحی كرده بود انتخاب كرد و در توضیح این پوستر چنین نوشت «سیاه و سفید بودن پوستر باعث میگردد تا شما همه چیز را ساده و واضح ببینید و در نظر بگیرید. در طراحی عنوان پوستر سعی كردم تا قدرت وضوح آن به قدری باشد كه در خیابان و ایستگاه مترو به راحتی خوانده شود.» طراح فرانسوی، در توضیح پوستر خود به دو موضوع مهم و اساسی در طراحی پوستر اشاره میكند یكی سادگی و دیگری خوانا بودن نوشتار پوستر كه توسط مخاطب در كمترین زمان ممكن خوانده شود. پوسترهایی كه جهت نمایشهای در حال اجراء مجموعه تئاتر شهر به چاپ رسیده است از این دو اصل مهم طراحی پوستر فاصله گرفتهاند و صرفاً به یك ذهنیت مفهومی نمایش بیشتر نزدیك شدهاند درحالیكه پیام نمایش میتواند دستمایهای باشد جهت ساخت پوستر و زمانیكه فاكتورهای طراحی پوستر فراموش شود پوستر تئاتر به سمت داستان سرایی میرود كه این مقوله با پوستر نسبتی ندارد. پوستر نمایشی «خانه» كه به صورت تكرنگ (قهوهایی) ارائه گردیده دارای قطعی خشتی بود و طراح پوستر معنی لاتین عنوان نمایشی را لازمه كار خود دیده و تصویر دو بازیگر زن نمایش خانه به صورت مدور جای یكی از حروف لاتین را پر كرده است. لوگوی فارسی نمایش «خانه» با لوگوی لاتین آن «لیاوت» شده است و باقی نوشتار پوستر در قسمت بالا و پایین پوستر قرار گرفته است. فكر طراح پوستر به دلیل پراكندگی عناصر پوستر در صفحه و از طرفی نوع رنگ انتخابی، چندان به چشم نمیآید و به نوعی پوستر به یك پراكندگی و شلوغی رسیده است و مخاطب از دیدن پوستر به خط بصری نائل نمیشود و پوستر در حد یك اطلاعرسانی باقی مانده است.چهار پوستر نمایشی «دن كیشوت» به دلیل سادگی تا حدودی خود را به استانداردهای یك پوستر موفق نزدیك كرده است. فیگورهای شناخته شده «دن كیشوت» به صورت مشكی با زمینه خاكستری یك دست پوستر كه كل فضای پوستر را در برگرفته، تركیببندی منطقی دارد، اما لوگوی پوستر با رنگ سفید و حاشیه قرمز تركیب شده است، پوستر را از لحاظ تركیببندی رنگی، خنثی جلوه داده درحالیكه پوستر موفق از لحاظ رنگبندی میتواند از رنگهای درخشان استفاده كند. پوستر نمایشی «ژولیوس سزار» از فكر و ایده خوبی جهت طراحی سود جسته و نسبت به پوسترهای گذشته طرحی نو و بدیع است. لوگوی نمایشی با توجه به تم نمایشی، دارای طراحی حروف قوی و جا افتاده از لحاظ طراحی است، اما نوع «لیاوت» مابقی نوشتار پوستر به دلیل اندازه حروف و چیدمان آن چه زیبایی لوگوی نمایشی را ندارد و كمی بزرگ جلوه میكند. بافت پوستر كه از تكرار لوگوی پوستر تشكیل شده است بیش از اندازه فضای پوستر را پوشانده و در كل فكر جالب طراح، در تركیببندی چندان محكم و هنرمندانه نیست و جذابیت بصری لازم را ندارد.پوستر نمایش «قوانین پنج قلعه» از تركیب دو رنگ قرمز و مشكی است. پوستر از لحاظ فرم و فیگورهای به كار رفته كاملاً قرینهسازی شده است و باند قرمز رنگ وسط پوستر این امر را شدید كرده است. تعداد كم رنگ در پوستر مذكور یكی از نكات مثبت آن به شمار میرود. فیگورهای سفید بر روی زمینه مشكی به نمایان شدن فیگورها كمك شایانی كرده است اما باند قرمز وسط پوستر، اثر را كاملاً به دو قسمت مجزا تقسیم كرده است كه این اتفاق خوشایندی محسوب نمیشود. طراح بر روی «لوگوی» پوستر تعمق كرده است و به یك تركیببندی نسبتاً موفقی دست پیدا كرده است. طراحی پوستر تئاتر در ایران كماكان مشكلات خاص خود را دارد از جمله زمان كم، طراحی توسط افراد متخصص و نكتهٔ از همه مهمتر عدم شناخت بعضی از كارگردانان تئاتر، نسبت به مقوله پوستر، كه این نكته آخر حائز اهمیت بیشتری است چرا كه در یك گروه نمایشی این كارگردان است حرف آخر هر مرحله از تولید یك اثر نمایشی از جمله «پوستر تئاتر» را میزند.منبع : Afravi.com

گرافیک حسی TOUCH GRAPHIC

گرافیک حسی
TOUCH GRAPHIC (گرافیك حسی) یك شیوه مخصوص در طراحی گرافیكی نیست. این یك لغت است كه به طوركلی از آن در همه نوع طراحی استفاده میشود. گرافیك حسی یك موقعیت در طراحی گرافیكی است، نه آنقدر معین كه تصور میشود بلكه یك شاخه طراحی كاملاً جوان در رشته گرافیك. این روشی است برای طراحانی كه میخواهند ایدههایی اصیل داشته باشند چیزی كه بیرون از شلوغی طرح و ایده ایستاده باشد و علاقه طراح به امتحان كردن محدودیتها و بالا بردن «ضریب شوخی» با طرح را نشان دهد و شاید خیلی تعجببرانگیز نباشد كه بگوییم اكثر طراحیهایی كه با استفاده از گرافیك حسی انجام شدهاند، تبلیغات شخصی دفاتر تبلیغاتی را شامل میشوند. این روشی است كه طراح مشتریهای احتمالی آینده خود را تحت تاثیر قرار میدهد، گرافیك حسی همان نهایتی است كه طراحان خلاق میخواهند به آن برسند؛ معروف بودن از برای ذهن خلاق، ایدههای اصیل و متفاوت! برای ایجاد طرحی كه یك شركت را از دیگر رقبا متمایز كند و همچنین تفاوت یك محصول از محصول دیگر، ما از روشهای متفاوتی استفاده میكنیم، گرافیك حسی روش استفاده از الگو، رنگ، فرم و بافت است. استفاده ما در این خصوص از المانهای مختلفی است كه یك پروژه را جذابتر، تك و بیهمتا میكند. گرافیك حسی وقتی موجودیت پیدا میكند كه ما از چیزی در طراحی استفاده میكنیم كه برای درك آن تنها نباید به دیدن اكتفا نمود و چه بسا مجبور شویم به نحوی از دستهایمان نیز استفاده كنیم. در این روش گرافیست مرحله جدید از تجربه را به دریافت كننده ارائه میدهد. به دلیل تازگی ایده در گرافیك حسی میشود به آن از دیدگاههای متفاوتی نگاه كرد. وقتی میگوییم گرافیك حسی معنای طراحی گرافیكی را میدهد كه از سطح دو بعد فراتر باشد، به این معنا نیست كه لزوماً باید سه بعد داشته باشد. در واقع طرح میتواند در ظاهر همان دو بعد را داشته باشد با این شرط كه یك المان برای فعال نمودن دستها در آن تعبیه شده باشد. المانی كه ممكن است در وهله اول دیده نشود، اما احساس خواهد شد. به عنوان مثال اگر روی طرح با مادهای پوشیده شده باشد، همان ابتدا كه آن قطعه تبلیغاتی را ببینید متوجه چیزی نمیشوید، تا اینكه آن را لمس كنید آنوقت است كه تفاوت را احساس میكنید، قدمت فرمهای اولیه گرافیك حسی احتمالا به چاپهای اصلی لترپرس كتابهای قدیمی میرسد، كه به خاطر فشاری كه نیاز بود تا لغات روی كاغذ چاپ شوند، هر لغت كمی برجسته یا فرورفته میشد. در زمان سلطنت ملكه ویكتوریا در انگلستان فرمهای پرزرق و برق برجسته یا فرورفته در طراحی خیلی معمول بود، گرافیك حسی میتواند مرحله پیشرفتهی جدید ثبت شدهای از همان حركت باشد. امروزه تكنولوژی مدرن به ما این اجازه را میدهد كه طرحهای بسیار عجیبی ارائه دهیم؛ هم به عنوان راهحل بهتری برای بستهبندی و هم به عنوان طرحی كه كمی سرگرمی در آن تعبیه شده تا طرح را به طرحی فراتر از رقابت تبلیغات بدل كند. طرحی كه دریافتكننده را با به یاد ماندنیترین روش درگیر كند. خلق چیزی كه مشكل ارتباط با مخاطب را به نحوی كه برایش دارای مفهوم باشد را حل كند. استفاده از گرافیك حسی در طراحی گرافیكی، یعنی اینكه طراحی از دانش خود در چاپ و صنایع تولیدی برای خلق اثری كاملا متفاوت، بیهمتا و خوشایند استفاده كند. این یك قصد عمدی از طرف طراحی است كه آیتمی طراحی كند كه دریافتكننده حقیقتا دوست داشته باشد آن را نگاه كند، برداشته و با دستهایش آن را امتحان كند. استفاده از مواد قابل لمس جزو ملزومات تبدیل طرح به یك اثر گرافیك حسی نیست، هرچند كه سادهترین راهحل است، نور و صدا هم میتوانند به عنوان بخشی از اثر گرافیك حسی استفاده شوند البته این بیشتر به بودجهای كه طراح در دسترس دارد بر میگردد. یكی از بهترین مثالهایی كه برای گرافیك حسی وجود دارد؛ یك «جعبه قرص CD» است با عنوان- خانمها و آقایان ما در فضا شناوریم- یك آلبوم عالی از گروه انگلیسی نوازندگان راك، كه در بهار ۱۹۹۷ كارشان را شروع كردند. پوشش مخصوص این آلبوم به نحوی طراحی شده بود تا مثل یك جعبه قرص بزرگ به نظر برسد، یك برچسب بالای جعبه بود، دقیقا مانند برچسبی كه روی نسخههای پزشكی انگلیسی میخورد، اگر كه شما از داروخانه آن را بخرید؛ CD، داخل یك كاور دقیقا مانند كاور برآمده دانههای قرص قرار گرفته بود. شما باید CD را از داخل بستهبندیاش دقیقا مانند قرص وقتی كه ما به آن فشار میآوریم تا از حفاظ آن خارج شود و قرص كاور آلومنیومیاش را میتركاند، با فشار خارج كنید. قاعدتاً با این كار، شما كاور آلومینیومی را پاره میكنید. جملاتی جالبی روی بستهبندی جعبه نوشته شده بود مثل: «فقط برای مصرف در شنوایی» و «هر قرص شامل ۷۰ دقیقه میشود» و جمله جالب «فروش دور از دسترس كودكان» همچنین در داخل بستهبندی كتابچه كوچكی حاوی جزئیات آهنگها و تولید قرار دارد كه این كتابچه هم شباهت زیادی به كتابچه توضیحات دارویی دارد، كه در داخل بستهبندی واقعی داروها قرار میگیرد. روی كتابچه جملاتی نظیر «مسایل غیرمادی به چه دردی میخورند؟ امور غیرمادی برای تهدید روح و قلب هستند» و «پیشنهاد سازنده؟ یك بار دوبار در روز به این آهنگ گوش دهید یا به توصیه پزشكتان عمل كنید»... آمده است. در گرافیك حسی همچنین نباید از این مساله فارغ بود كه چقدر این كیفیت محیط دوستانهای كه این محصولات به وجود میآورند، استفاده دوباره از مواد قدیمی غیرقابل استفاده و نگاه «دنیوی» به كار، «حس» كار را عوض میكند. آنها استفاده میكنند همان گرافیك حسی خوانده شود... در واقع مثالهای زیادی برای استفاده از گرافیك «حسی» در دنیای روزمره وجود دارد... گرافیك حسی در بسیاری از كشورهای دنیا شاخه شناخته شدهایی از گرافیك تبلیغاتی به شمار میرود؛ دانشجویان رشته گرافیك در كل دنیا به صورت فعالی این كیفیت را دنبال میكنند و طرحهایی عجیب با تركیب شیوهها و مواد عجیب و غریب ارائه میدهند، این چیزی است كه هر طراح جوانی باید آنرا تجربه كند و دنیا مكان خستهكنندهای میشد اگر كه قرار بود همه طرحها روی سطح دوبعدی كاغذ چاپ شوند. و در آخر یك جمله كه ما همه به خوبی (و از كودكی) معنایش را میدانیم؛ خیلی وقتها چیزها را با انگشتانمان میبینیم. مثل وقتی كه به یك مغازه وارد میشویم. دوست داریم همه چیز را لمس كنیم، گو اینكه به همین دلیل در آن فروشگاه نوشته شده: دست نزنید. ما همه دوست داریم چیزها را برداریم و آنها را حس كنیم و این تنها روشی است كه ذهن ما كار میافتد. جیسون اورتون «Jason Orton» عكاس، در طی دو سال؛ از فرو ریختن تدریجی نوار ساحلی بریتانیا عكاسی كرد او كلكسیون تصاویرش را در كتابی به نام «فرسایش نوار ساحلی» منتشر كرد و به این دلیل خیلی ساده كه كتاب چاپ و طراحی جلد شده بود، دفتر طراحی گرافیكی چیس «chase» كارش را با یك كتاب فرم گرفته شروع كرد. قسمت مشكل كار ایجاد حس فرسایش در كتاب بود كه طراح این حس را با بریدن جلد پشتی كتاب، ایجاد كرد و بعد كار سخت و پرزحمت پاره كردن هر صفحه داخلی با دست (با كمك خطكش قالب) برای ایجاد یك لبه فرسوده واقعی شروع شد. وقتی از آنها پرسیده میشود كه آیا حاضرید این عمل را دوباره تكرار كنید جواب میدهند: «مسلما، با این كه روند كار خیلی طولانی و كسلكننده بود ولی در نهایت نشان داد كه ارزشش را داشت، چون هرجلد از كتاب یك كار بیهمتا و عالی شد.» سوك «soak»- محل بحث خلاق در انگلستان- برای دعوتنامه سخنرانهای مهم و اختصاصی، از دفتر طراحی گرافیكی سی «sea دریا»، در همایشی در رابطه با گرافیك، از دفتر طراحی گرافیكی ایریس «iris» كمك گرفت. پیتر داناهو «peter donahoe» و تیم همكارش با الهام از معنای واژه سوك «غوطهور شدن» و سی«دریا» به خلق این اثر گرافیكی رسیدند. این كارتها در نهایت هوشمندی و با استفاده از جوهر آبی تیره حساس به دما، روی جوهر آبی روشن پایدار كه متنها با آن نوشته شده بود بر روی یك صفحه سفت و سخت سفید پیویسی، چاپ اسكرین شدند. برای تحریك خواننده در طراحی كلمه سوك كه در بالای كارت با رنگ آبی تیره نوشته شده بود، از قطرات آب استفاده شده بود، تا این حس بهوجود بیاید كه خواننده باید كارت را با آب تماس بدهد و شاهد این باشد كه جوهر آبی تیره محو میشود و پیام دعوتنامه روی آن ظاهر میشود. گری سچل «gary satchel» طراح گرافیست كمپانی مكن «maccenn» میگوید: «برنامه ما این بود كه به حدود ۲۰۰ مخاطب داخلی خود برنامهای تحت عنوان- (ابتكار در معرفی فردی برای استخدام)- بفروشیم، شاید چیزی مثل اینكه شما یكی از آشنایانتان را برای استخدام به ما معرفی كنید و اگر بعد از گذشت ششماه او هنوز مشغول به كار بود- انتخاب شده بود- شما مبلغ ۲۰۰ پوند بدون مالیات میگیرید.» او اضافه میكند: «ما میخواستیم از یك كیسه خون تقریبا خالی به عنوان شوخی استفاده كنیم كه یعنی دفتر گرافیكی مكن تشنه خون جدید است (به نفرات بیشتری احتیاج دارد) اما وقتی ما ایدهمان را به تولید كنندههای كیسههای خون گفتیم آنها از اینكه ما میخواستیم از یك وسیله حیاتبخش و زندگی بخش برای كار سبك و بیاهمیتی مثل این استفاده كنیم، جا خوردند.» بنابراین سیمون فرو «Simon Farrow» از شركت بستهبندی پیشرفته در انگلستان وارد صحنه شد، او از تركیب pvc جوش داده شده و خون تاتری بستههای خون ساخت، آنها با توجه خاص خودشان به جزییات، كار را بسیار عالی تولید كردند. «درست است كه طرح باعث شد چند نفر از دخترها در امور مالی به گریه بیافتند اما شركت مكن از آن زمان تا به حال به جای پرداخت پول به آژانسهای كاریابی، بالای یك هزار پوند به كارمندان خودش داده است و تیم ما به عنوان یك تجربه، از قبل خیلی مستحكمتر است.» برای معرفی تبلیغات جدید برنامه تلویزیونی جانوست «John West» درباره كوسهها به خریدارها و افراد در ارتباط با رسانهها، بستهای حاوی یك نوار ویدیویی، یك برنامهریز رسانهای و یك دستگاه منگنه فرستاده شد. ظرف حاوی این وسایل، ضربه خورده و گاز گرفته شده بود تا به نظر بیاید از آوراههای یك كوسه سفید بزرگ نجات داده شده و فرستاده شده است. كه همه اینها داخل یك كیف پست سفارشی كه رویش نوشته شده بود: «عذرخواهی بابت تاخیر»، قرار گرفته بود. هركدام از این بستهها در دفتر طراحی گرافیكی و با دست به این حالت در آمده بودند كه این شامل یك خط تولید مجهز به ابزار خیلی تیز و ارهای میشد تا حس حمله كوسه را به درستی خلق كنند و در آن هفته فروش بستههای چسب زخم در منچستر به طور ناگهانی افزایش پیدا كرد. جس وون گلوك «jess von gluck» از دفتر طراحی گرافیكی موتیو «motive» میگوید: «بستههای پستی وقتی كه غافلگیر كننده باشند همیشه خیلی بیشتر در خاطر میمانند». «دریافت كنندهها این طرح در خاطرشان میماند، اما ما فكر كردیم چه اتفاقی میافتد اگر كه این بسته روی پایشان بیافتد؟ خیلی هم بهتر میشود، البته نه اینكه ما بخواهیم به مشتریهایمان صدمه بزنیم، هرچند ساختن این چیزها به اندازه كافی خطرناك است.» برای خلق این بستههای تبلیغاتی، طراحان موتیو به مغازههای فروش آهن آلات رفتند و از ارزانترین حبابهای چراغی كه موجود بود به تعداد خیلی زیاد خریدند. آنها تصمیم گرفتند كه از حبابهای معمولی- فرم ساده حباب چراغ- برای این طرح استفاده كنند و در نتیجه حبابهای صاف یا زیادی گرد به درد نمیخوردند. بعد از بریدن بخش فلزی ته حباب به داخل آن روغن مالیدند و آنها را با سیمان پر كردند و بعد قسمت فلزی را به انتهای حباب متصل كردند. حبابهای پر شده را داخل كوره داغ آریزونا قرار دادند و وقتی كه سیمان سفت شد حباب شیشهای دور آن را شكستند ( اما به سختی نیمی از چراغها سالم میماند، بنابراین تعداد زیادی اضافه تهیه كردند). لیبل متصل به چراغ و نوشته داخل جعبه به صورت برجسته كار شد اما گلوك فهمید كه مردم به آن قسمت از كار بیتوجه بودند. او میگوید: «از آن جایی كه ما طراح هستیم نه سنگتراش، ترجیح میدادیم روش سادهتری برای طراحیمان پیدا كنیم اما از آنجا كه این طرح خیلی خوب جواب داده است به نظر میرسد حالا حالاها قرار نیست از دستش خلاص شویم.» ربكا مندز «Rebeca Mendez» میگوید: «این مجموعه مقالات، با عنوان «Slow Space» نوشته شده توسط معماران و هنرمندان درباره وضعیت بیثبات «ماهیت ماده در حركت آهسته» صحبت میكند. مقالات چگونگی نقش زمان در ماده و چگونگی واكنش ماده در گذر زمان را شامل میشود. موادی كه برای كتاب استفاده میشد هم به نوبه خود خیلی مهم بود.» جلد قابل لمسی كه مندز برای این كتاب طراحی كرده بود از ماده حساس به دما ساخته شده بود ( با تغییر درجه حرارت محیط یا لمس با دست رنگ جلد تغییر میكرد) و كاملا حس مقالات را به خواننده منتقل میكرد. منبع : Afravi.com

۱۳۸۸ مرداد ۱۸, یکشنبه

فراخوان مسابقه تصویرگری بلگراد 2009

شرايط مسابقه ی تصویرگری بلگراد 2009
اختصاصی وبلاگ تصويرگری
به گزارش روابط بين الملل كانون پرورش فكری, شرايط مسابقه ی تصویرگری بلگراد اعلام شد.
برای بارگذاری (دانلود) شرايط مسابقه ی تصویرگری بلگراد كليک كنيد
برای بارگذاری فرم های ثبت نام كليک كنيد
گویا برای شرکت در این مسابقه باید مبلغی در وجه برگزار كنندگان پرداخت شود.

فراخوان جشنواره جهانی تصویرگری بولونیا 2010

فراخوان جشنواره جهانی تصویرگری بولونیا 2010 منتشر شد. علاقه‌مندان برای اطلاع از نحوه شرکت، شرایط و شیوه ارسال آثار به وبلاگ تصویرگری مراجعه کنند: اینجا

چهارمین مسابقه بين المللي كارتون اورژيسني رومانی

چهارمین مسابقه بين المللي كارتون اورژيسني

بخش ها:
1/ کارتون
2/ کاریکاتور چهره (شخصیت مشهور بین المللی )
موضوع:
زمان، عادات و سنتها
شرایط:
- هر شرکت کننده می تواند حداکثر 5 اثر ارسال نماید.
- اندازه آثار ارسالی باید A4 یا A3 باشد.
- ارسال بیوگرافی الزامی است.
جوايز بخش کارتون:
نفر اول: 1000 دلار
نفر دوم: 700 دلار
نفر سوم: 500 دلار
جوایز بخش کاریکاتور چهره:
نفر اول: 400 دلار
نفر دوم: 300 دلار
مهلت ارسال آثار:
27 آبان 1388
آدرس ارسال آثار:
CENTRUL CULTURAL MUNICIPAL URZICENI
CALEA BUCURESTI NR.27
925300 URZICENI ? IALOMITA
ROMANIA
جهت اطلاعات بیشتر به آدرس زیر مراجعه نمایید:
http://www.syriacartoon.com/contests/2009/contests-29070901.html

فراخوان جشنواره بين المللي كارتون "رندون" کلمبیا

فراخوان جشنواره بين المللي كارتون "رندون" کلمبیا

بخش های مسابقه:
1/ کارتون
2/ کاریکاتور
موضوعات:
- ورزش ها
- آزاد
- کاريکاتور چهره Montecristo
شرایط:
- آثار ارسالی باید اصل باشد.
- هر شرکت کننده می تواند حداکثر 3 اثر ارسال نماید.
- حداکثر اندازه آثار ارسالی باید 30 * 40 سانتي متر باشد.
- پشت هر اثر بايد نام، نام خانوادگی، آدرس، تلفن و نام کشور درج گردد.
- به همراه آثار باید بیوگرافی و عکس نیز ارسال گردد.

جوايز:
جايزه بزرگ با موضوع ورزش: 1000 دلار
جايزه اول با موضوع ورزش: 500 دلار
جايزه دوم با موضوع ورزش: 300 دلار
جايزه بخش آزاد: 600 دلار
جايزه بخش کاریکاتور چهره: 600 دلار
مهلت ارسال آثار:
28 مهر 1388

نشانی ارسال آثار:
16°FESTIVAL INTERNACIONAL DE CARICATURA - Fernando Pica
Palacio de la Cultura / Cr 50 # 48 - 05, Rionegro Antioquia COLOMBIA

جهت اطلاعات بیشتر
http://irancartoon.ir/news/archives/2009/08/16_6.php

فراخوان دوازدهمین دوسالانه پوستر تاتر ژسوف لهستان

فراخوان دوازدهمین دوسالانه بین المللی پوستر تاتر ژسوف لهستان 2009 به شرح زیر منتشر شد:

قوانین و مقررات
هدف دوسالانه دوازدهم ارائه دستاوردهای هنر طراحی پوستر تاتر در جهت تعیین سمت و سوها و گرایش‌های مدرن در پوسترهای تاتر است.
1. پوسترهایی اجازه ورود به این رقابت را دارند که به نوعی بیان‌کننده روح و نفس تاتر بوده و در سال‌های 2007 تا 2009 طراحی شده باشد.
2. زمان و مکان نمایشگاه 23 نوامبر 2009 تا 31 ژانویه 2010 است و محل نمایشگاه سالن اجتماعات تاتر سیماسکوا شهر ژسوف لهستان.
3. پوسترهایی در این نمایشگاه شرکت داده خواهد شد که به صورت پرینت یا دیگر تکنیک‌های چاپی بوده و حداقل اندازه آنها A2 باشد.
4. هر مولف یا طراح پوستر می‌تواند آثار خود را به هر تعداد که مایل است به نشانی زیر ارسال نماید:
Teatr im. Wandy Siemaszkowej
ul. Sokola 7/9
35-010 Rzeszow, Poland
در صورت امکان کارها را به صورت الکترونیکی با فرمت TIFF یا JPEG همراه تعاریف کافی در مورد آنها برای استفاده در کاتالوگ دوسالانه ارسال نمایید.
5. تمام آثار می‌بایست تا 22 اکتبر 2009 (30 مهر) به همراه فرم شرکت که به صورت واضح کامل شده، فرستاده شوند.
6. هیات داوران بین المللی که از سوی سازمان‌دهنده انتخاب شده‌اند، در مجموع جوایز زیر را به برندگان این رقابت اهدا خواهند کرد:
جایزه اول: 6000 زواتی لهستان
جایزه دوم: 4500 زواتی لهستان
جایزه سوم: 3000 زواتی لهستان
هیات داوران در صورت لزوم جوایز دیگری را نیز در نظر خواهد گرفت.
7. برندگان جوایز به مدت سه روز دعوت حضوری خواهند یافت. (هزینه سفر به لهستان به عهده دعوت‌شوندگان و هزینه اقامت در آنجا برعهده سازمان‌دهنده است)
شرکت‌کنندگان در نمایشگاه گواهی شرکت و کاتالوگ نمایشگاه را دریافت خواهند کرد.
کارهای فرستاده شده برای نمایشگاه جزو اموال سازمان‌دهنده محسوب می‌شود.
مجموع آثار دوازدهمین دوسالانه بین المللی پوستر تاتر در انستیتوهای لهستان و دیگر کشورهای خارجی به نمایش درخواهد آمد.

هیات داوران:
کارِل میسِک از جمهوری چک (رئیس دوسالانه) / پکا لوری از فنلاند / دوزان جونک از اسلواکی / تیه ری سارفیس از فرانسه / کرِزیستف موتیاک از لهستان

سازمان‌دهنده نمایشگاه:
کرِزیستف موتیاک (ایمیل: )

داونلود فرم شرکت:
http://teatr-rzeszow.pl/files/file/Poprawione%2012%20BIENNALE.pdf

۱۳۸۸ مرداد ۱۰, شنبه

یازده گونه جدید

مقاله زیر را دکتر یونس شکرخواه درباره آگهی‌های جدید در روزنامه‌ها ترجمه کرده که پیش‌تر در اینجا منتشر شده است:
چقدر با انواع آگهی‌ها و با نوع ارائه آنها آشنا هستید؟ این مطلب به هر دو پرسش شما پاسخ می‌دهد. هم به كار آگهی‌دهندگان می‌آید و هم به كار طراحان اگهی‌ها. این مطلب كه محصول یک پژوهشبین‌المللی تازه است، نشان می‌دهد كه آن دسته از شكل‌های آگهی‌ها كه تا دیروز برای آگهی دهندكان حكم تابو را داشت، امروزه به پدیده‌ای رایج در روزنامه‌های جهان تبدیل شده است

1- آگهی‌های اطراف لوگوی روزنامه‌
آگهی‌های اطراف لوگوی روزنامه ‌(Masthead ad) غالبا یك یا دو ستونی هستند كه در نزدیك‌ لوگو و یا در اطراف لوگو به چاپ می‌‌رسند.

2- آگهی‌های پانوراما
آگهی‌های پانوراما (Panorama ad) تقریبا حالت استانداردی دارند چرا كه دو صفحه كامل را می‌‌گیرند و از فضای سفید بین دو صفحه رو به رو هم استفاده می‌‌كنند. این آگهی‌ها كه دو صفحه رو‌به‌رو را به خود اختصاص می‌‌دهند تقریبا به شكل و شمایل یك پوستر شبیه هستند.

3- آگهی‌های ال شكل
آگهی‌های ال شكل (L-shaped ad) كه به خاطر شباهت‌شان به حرف L در زبان انگلیسی به این نام مشهور شده‌اند، هم بخشی از فضای آگهی در پایین صفحه را به خود اختصاص می‌‌دهند و هم بخشی از فضای متن در سمت چپ یا راست صفحه (كه در هر دو مورد، نمونه آنها را با شماره 3 می‌‌بینید) البته ستون‌های سمت راست یا چپ صفحه از نظر عرض می‌‌توانند متفاوت باشند كه این امر می‌‌تواند به ‌صورت انعطاف‌پذیر از نوع ستون‌بندی نشریه‌ای كه آگهی در آن چاپ می‌‌شود، تبعیت كند. اما در هر صورت، بخش افقی آگهی‌های ال‌شكل در پایین صفحه و بخش عمودی آن‌ها درستون‌های سمت راست یا چپ صفحه به‌كار می‌‌روند كه همانگونه كه گفته شد عرض بخش عمودی این نوع آگهی‌ها می‌‌تواند متغیر باشد. در واقع قاعده این است كه بخش عمودی در صفحه‌های سمت چپ در ستون سمت چپ و در صفحه‌های سمت راست در ستون سمت راست قرار گیرد.

4- آگهی‌های جزیره‌ای
آگهی‌های جزیره‌ای (Island ad) در واقع از هر چهار طرف توسط متن محاصره می‌‌شوند. بعضی وقت‌ها هم می‌‌توان آن‌ها را در حصار آگهی‌های كوچک‌تر دید. اكثر كسانی كه آگهی‌ جزیره‌ای می‌‌دهند، ترجیح می‌‌دهند از كوچک‌ترین سایز ممكن استفاده كنند تا با كمترین هزینه مواجه شوند. كسانی كه آگهی جزیره‌ای می‌‌دهند ترجیح می‌‌دهند آگهی‌شان به جای چاپ در بخش آگهی‌ها در صفحات متن كار شود. اما باز هم با همه این تفاصیل حتی وقتی آگهی‌های جزیره‌ای در وسط آگهی‌های كوچک‌تر هم چاپ می‌‌شوند، جلب ‌توجه ‌می‌‌كنند.

5- آگهی‌های ‌كنج ‌صفحه‌
آگهی‌های ‌كنج ‌صفحه (Grip Corner ad)حتی ‌در ‌صفحات ‌اول ‌هم ‌دیده ‌می‌‌شوند. ‌اما ‌در ‌این ‌مواقع ‌در ‌پایین ‌صفحه ‌در ‌كنج ‌راست ‌قرار ‌می‌‌گیرند. ‌این ‌نوع ‌آگهی‌ها ‌هم ‌می‌‌توانند ‌در ‌ابعاد ‌كوچک ‌و ‌هم ‌در ‌ابعاد ‌بزرگ‌تر ‌چاپ ‌شوند.

6- آگهی‌های ‌تونلی‌
آگهی‌های ‌تونلی (Tunnel ad) ‌هم ‌مثل ‌آگهی‌های ‌پانوراما ‌در ‌دو ‌صفحه ‌قرار ‌می‌‌گیرند، ‌اما ‌كل ‌دو ‌صفحه ‌را ‌به ‌خود ‌اختصاص ‌نمی‌‌دهند. آگهی‌های ‌تونلی ‌هم ‌غالبا ‌با ‌متن ‌احاطه ‌می‌‌شوند ‌ولی ‌در ‌بخش ‌بالایی ‌صفحه ‌قرار ‌می‌‌گیرند. فرمت ‌آگهی‌های ‌تونلی ‌نمی‌‌تواند ‌خیلی ‌تفاوت ‌كند، ‌چرا ‌كه ‌باید ‌به ‌هر ‌حال ‌تابعی ‌از ‌ستون‌های ‌صفحه ‌باشد ‌و ‌در ‌دو ‌طرف ‌خود ‌جایی ‌را ‌هم ‌برای ‌متن‌هایی ‌كه ‌باید ‌آن ‌را ‌در ‌بر ‌گیرد، ‌لحاظ ‌كند.

7- آگهی‌های ‌ماهواره‌ای
‌آگهی‌های ‌ماهواره‌ای (Satellite ad) معمولا ‌در ‌وسط ‌صفحه ‌قرار ‌می‌‌گیرند ‌و ‌با ‌آگهی‌های ‌دیگری ‌احاطه ‌می‌‌شوند، ‌آگهی‌های ‌ماهواره‌ای ‌فقط ‌در ‌بخش ‌آگهی‌ها ‌چاپ ‌می‌‌شوند.

8-آگهی‌های ‌اسپانسری
آگهی‌های ‌اسپانسری (Sponsorship ad) به ‌آگهی‌هایی ‌اطلاق ‌می‌‌شود ‌كه ‌آگهی‌دهنده ‌خودش ‌اسپانسر ‌متن ‌مربوطه ‌است. ‌فرمت‌های ‌این ‌نوع ‌آگهی‌ها ‌در ‌هر ‌نشریه‌ای ‌ثابت ‌است ‌كه ‌البته ‌از ‌نظر ‌تعداد ‌مرتبه ‌چاپ ‌شدن ‌و ‌یا ‌زمان ‌چاپ ‌و ‌نیز ‌از ‌نظر ‌ابعاد ‌می‌‌تواند ‌متفاوت ‌باشد.


9- آگهی‌های ‌انعطاف‌پذیر
‌آگهی‌های ‌انعطاف‌پذیر (Flexform ad) در ‌واقع ‌موتیف‌هایی ‌هستند ‌كه ‌با ‌در ‌نظر ‌گرفتن ‌نوع ‌ستون‌بندی ‌صفحاتی ‌كه ‌در ‌آن‌ها ‌به ‌چاپ ‌می‌‌رسند ‌به ‌نوعی ‌پیشروی ‌در ‌ستون‌ها ‌دست ‌می‌‌زنند. آگهی‌های ‌انعطاف‌پذیر ‌غالبا ‌در ‌ستون‌های ‌كناری ‌چاپ ‌شده ‌و ‌به ‌طرف ‌ستون‌های ‌درگیر ‌رو ‌به ‌بالا ‌حركت ‌می‌‌كنند. ‌بعضی ‌وقت‌ها ‌هم ‌ستون‌های ‌افقی ‌را ‌پر ‌می‌‌كنند.

10- آگهی‌های ‌دوتایی‌
‌آگهی‌های ‌دو ‌تایی (Double ad) ‌یا ‌زوجی ‌هم ‌می‌‌توانند ‌در ‌دو ‌ستون ‌حاشیه‌ای ‌دو ‌صفحه‌ای ‌رو ‌به ‌روی ‌هم ‌كارشوند. ‌این ‌نوع ‌آگهی‌ها ‌هم ‌در ‌متن ‌و ‌هم ‌در ‌بخش ‌آگهی‌ها ‌می‌‌توانند ‌به‌دست ‌چاپ ‌سپرده ‌شوند.

11- آگهی‌های ‌پلكانی
آگهی‌های ‌پلكانی (Staircasead) معمولا ‌در ‌بخش ‌آگهی‌ها ‌چاپ ‌می‌‌شوند ‌و ‌مثل ‌آگهی‌های ‌جزیره‌ای ‌می‌‌توانند ‌در ‌بخش ‌نیازمندی‌ها ‌هم ‌چاپ ‌شوند. ‌این ‌آگهی‌ها ‌تا ‌نزدیک‌ ‌تیتر ‌می‌‌آیند ‌و ‌معمولا ‌هم ‌مربوط ‌به ‌همان ‌موضوع ‌هستند.

فراخوان پوستر اسکوپجی مقدونیه

فراخوان دومین رقابت بین المللی پوستر دانشجویی اسکوپجی مقدونیه به شرح زیر منتشر شد:

موضوع: قدرت / فقر

مقدمه: روزانه حدود 25000 نفر از گرسنگی و علل مربوط به آن، جان خود را از دست می‌دهند. کمیته تشکیل‌دهنده امسال رقابت بین‌المللی طراحی پوستر دانشجویی اسکوپجی مقدونیه ISPC تصمیم گرفت که موضوع اصلی رقابت پوستر در سال 2009 را مشکل فقر و تنگدستی انتخاب کند.
ما از تمام دانشجویان طراحی گرافیک و هنرهای تجسمی در سراسر جهان دعوت می‌کنیم که با ما در طراحی پوستری با این موضوع مشارکت داشته باشند.
رقابت طراحی پوستر فقر در برابر قدرت قصد دارد به طور کلی در یک اصلاح و بهبود تدریجی جامعه شرکت کند و توجه ویژه آن به قشر جوان جامعه اختصاص یافته است. هدف اصلی این رقابت آن است که با جمع آوری ایده‌ها این شانس را در اختیار جوانان قرار دهد تا پیام‌ها، عقاید و تفکرات خود را درباره جهان فقر با خلق پوسترهایی قدرتمند بیان کنند. قطعا این مساله تاثیر مستقیمی بر جامعه از طریق گشودن افق‌های جدید و ایجاد انگیزه‌ای قدرتمند خواهد داشت و مردم را به سوی کار برای ساختن آینده‌ای بهتر سوق خواهد داد. این پروژه باید معرف پوستر به عنوان وسیله‌ای برای بیان ایده‌ها در میان جوانان اروپا و سراسر جهان باشد.
این پروژه به دنبال ارائه پایه مبادلات فرهنگی، ایجاد دوستی‌های جدید و به عنوان هدف اصلی درک و فهم اهمیت فقر است. این پروژه در پی اثبات و استحکام ایده‌هایی بر پایه فقر است که روح و جان جوانان باید نسبت به مشکلات آن بر روی کره زمین آگاه باشد.

سازماندهی
این پروژه مشترکا با همکاری PLAKART، موزه شهر اسکوپجی مقدونیه، موزه پوستر ورشو لهستان و انجمن طراحی گرافیک چک AUG، برگزار می‌شود و همچنین به وسیله وزارت فرهنگ مقدونیه، شهر اسکوپجی، به علاوه شهر ورشو و چند انجمن داخلی دیگر و استادان دانشگاه‌های لهستان، جمهوری چک، اسلوونی، فرانسه، ایتالیا، اسلواکی، ترکیه، مقدونیه و دیگر طراحان گرافیک نام آشنا و مشهور پشتیبانی می‌شود.
یکی دیگر از اهداف این پروژه ادغام دانشجویان مختلف آکادمی‌های جهانی و اروپایی در منطقه جمهوری مقدونیه است.
فقر در برابر قدرت برای بالابردن سطح فرهنگی قشر جوان و استقلال اجتماعی و فرهنگی آنان تلاش خواهد کرد. یکی از وجهه‌های بد این موقعیت نبودن قابلیت خود شکوفایی یعنی کسب اشتیاق و آرزو طلبی در زندگی است. سازمان‌دهنده این رقابت هنرمندان جوان و پوسترهایشان را با ایجاد نمایشگاه‌های دوره‌ای در لهستان، جمهوری چک، صربستان، ترکیه، اسرائیل و ... در دیگر نقاط جهان ترویج خواهد داد.

جوایز
جایزه اول: 1500 یورو
جایزه دوم: 1000 یورو
جایزه سوم: 600 یورو
همچنین هیات داوران هفت پوستر قابل تقدیر دیگر را که برقرارکننده ارتباط با موضوع یعنی فقر در برابر قدرت باشد، انتخاب خواهند کرد.
سازمان دهنده این رقابت همچنین از این پوسترها برای نمایش سنتی خیابانی استفاده خواهد کرد.

برای برقراری ارتباط بهتر با عموم و تاثیر قوی‌تر پیام‌ها، 10 نسخه از موفق‌ترین پوسترهای نمایشگاه فقر در برابر قدرت، در اولین پایان هفته پس از بازگشایی نمایشگاه در مکان‌های عمومی و خیابان‌های پر رفت و آمد اسکوپجی و مقدونیه، به نمایش درخواهند آمد. هر فردی که از خیابان‌های مقدونیه و نواحی پر رفت و آمد اسکوپجی عبور می‌کند، متوجه 10 پوستر منتخبی خواهد شد که بهترین پیام ارتباطی را در زمینه تحمل- چالشی جهانی به نمایش خواهند گذاشت. هر چند این فرم برخورد، راهی ثابت و تنها راه برای تفهیم کارامد و موثر و حل مشکلات در این زمینه برای زندگی جوانان نیست، اما در هر صورت این مساله می‌تواند باعث بالابردن آگاهی و سطح تحمل در زمینه های والای اجتماعی و چند اخلاقی باشد.
با این گام، ما در القای معنای واقعی پوستر پیشرفتی ایجاد خواهیم کرد که ما را برای رساندن پیام با برگزاری چنین نمایشگاه‌ها، رقابت‌ها و دوسالانه‌های پوستر در سراسر جهان، کارآمدتر جلوه خواهد داد.

همه هزینه‌ها برعهده ارگان سازمان‌دهنده است.

هیات داوران بین المللی
پروفسور لک ماجوسکی (از آکادمی هنرهای زیبا، ورشو، لهستان)
جاستینا زرنیاکوسکا (از آکادمی هنرهای زیبا، ورشو، لهستان)
پروفسو رادوان جنکو (استاد هنرهای زیبا، جوبلیجنا، اسلونی)
نانجین ممتی (طراح گرافیک، اسکوپجی، مقدونیه)
آندرج میسک (مدرس و سخنران، آکادمیا ایتالیانا، تایلند)

شرایط شرکت در این رقابت
این رقابت برای دانشجویان هنر و طراحی ثبت شده در همه موسسه‌های آموزشی هنری و طراحی به ترتیب شامل:
ـ هنرهای زیبا، طراحی گرافیک، طراحی ارتباطات، ارتباط بصری، طراحی رسانه و دیگر رشته‌های مرتبط هنری، آزاد است. ـ محدودیتی برای ملیت شرکت‌کنندگان وجود ندارد.
ـ دانشجویان می‌توانند یا به صورت شخصی در این رقابت شرکت کنند یا با رضایت و از طرف دانشگاهی که آنها را حمایت و معرفی خواهد کرد.
ـ شرکت گروهی نیز در این رقابت آزاد می باشد.
ـ حداکثر اعضای تیم باید سه نفر باشد. اگر تیمی برنده رقابت شد، جایزه به طور مساوی بین اعضای آن تیم تقسیم خواهد شد.
ـ هر شرکت‌کننده تک یا گروهی حداکثر قادر به ارسال سه پوستر می‌باشد.
ـ سازمان دهنده حق برکناری و رد آثاری را که از لحاظ اخلاقی، سیاسی و مذهبی اهانت آمیز باشد، برای خود قائل است.
ـ هر شرکت‌کننده برای ثبت نام در این رقابت نیازمند کامل کردن فرم این رقابت و الصاق پوستر با فرمت‌های PDF, JPG یا EPS و در اندازه A3 (و نه بزرگتر از آن)، در سایت این رقابت می‌باشد.
ـ شرکت‌کنندگان مجبور به ارسال نسخه چاپی پوسترها نیستند، اما پوسترهایی که به صورت چاپ شده ارسال می‌شوند، باید عبارت non-commercial value (بدون ارزش تجاری) را روی خود داشته باشند.
ـ هزینه چاپ پوسترها برعهده سازمان‌دهنده است.
ـ مالکیت تمامی پوسترها برای سازمان‌دهنده محسوب می‌شود. سازماندهنده عهده‌دار هیچ گونه حق گمرکی نخواهد بود و همچنین سازماندهنده پاسخگوی تاخیر در تحویل آثار نیست.

آخرین مهلت ارسال آثار: اول اکتبر 2009

حق چاپ
پوسترهای ارائه شده باید توسط خود فرد داوطلب طراحی شده باشد. اگر کار ارسالی حق کپی رایت مادی معنوی داشته باشد یا هرگونه مشاجره حقوقی بر سر کپی رایت آن وجود داشته باشد، سازمان‌دهنده صلاحیت و حق شرکت آن را لغو خواهد کرد.
فرد داوطلب باید عهده‌دار تمامی پیامدهای احتمالی باشد. داوطلبان باید برای رضایت سازمان‌دهنده، تضمین کنند که حقوق پوسترها تنها مربوط به خودشان بوده و حق کپی رایت مادی و معنوی آنها متعلق به شخص یا سازمان دیگری نیست.
سازمان‌دهنده حق نمایش، چاپ (به انضمام چاپ دیجیتال) و جمع‌آوری پوسترهای انتخاب شده را دارد.

نکته مهم:
نیاز نیست نسخه چاپی پوسترها ارسال شود. ما از نسخه دیجیتال ارسالی شما برای چاپ پوسترهایتان در این رقابت استفاده می‌کنیم.

برای آپلود و ارسال آثار:
www.skopjeposter.com/SubmitForm/2009_submit.html
سایت این رقابت: www.skopjeposter.com