۱۳۸۸ شهریور ۳, سه‌شنبه

فراخوان مسابقه طراحی پوستر مکزیک

موزه طراحی مکزیک میومِدی MUMEDI به نمایندگی از بنیاد میومِدی، از تمام طراحان، دانشجویان، مدرسان، متخصصان و سایر کسانی که به این موضوع علاقه‌مند هستند، برای شرکت در رقابت بین‌المللی طراحی پوستر با موضوع تا مرگ با یک لبخند و در جهت توسعه و ترویج طراحی مناسب و شایسته، دعوت به عمل می‌آورد.

قوانین و مراحل شرکت
1. توصیف کلی
شرکت‌کنندگان: طراحان به طور عموم، طراحان با پیشینه طراحی گرافیک و تمام کسانی که به این مساله علاقه‌مند هستند، با هر ملیتی و البته برای افراد بالای 18 سال.
موضوع اصلی: این موضوع مربوط به مرگ و برداشت و دیدگاه شخصی نسبت به آن و معنای آن در فرهنگ خودتان است و اینکه به چه علت از آن وحشت داریم، چگونه با آن برخورد می‌کنیم و چه آیین‌هایی برای آن داریم. این مساله می‌تواند هم به صورت جدی و هم به صورت شوخ طبعانه‌ ارائه شود.
تکنیک‌ها: هر روشی آزاد است، ولی در نهایت کار اصلی باید در یکی از نرم افزارهای ادوبی Adobe و به صورت فایل و فرمت الکترونیکی درخواست شده ارائه شود.
چگونه کارهای خود را ارائه کنیم: فایل‌های دیجیتال باید روی یک عدد CD یا DVD به همراه فرم نام‌نویسی که شامل راهنماها و اجازه استفاده تجاری و تکثیر آن است، در یک پاکت مهر و موم شده به موزه طراحی مکزیک به این نشانی ارسال شوند:
The Mexican Museum of Design at Francisco I. Madero 74 Colonia Centro, México C.P 06000 D.F. MEXICO.
آخرین مهلت ارسال آثار:
جمعه 16 اکتبر 2009
جوایز:
نفر اول: یک عدد لپ تاپ HPMini یا Acer
یک عدد نرم افزار CS4 / Adobe Premium Designer
یک عدد Ipod Touch 8 Gb
2000 پسو مکزیک (حدود 300 دلار آمریکا) برای خرید از فروشگاه میومِدی (فروشگاه اختصاصی طراحی)
نفر دوم: یک عدد نرم افزار ادوبی فتوشاپ CS4
یک عدد دوربین پاورشات Canon
1000 پسو مکزیک (حدود 200 دلار آمریکا) برای خرید از فروشگاه میومِدی (فروشگاه اختصاصی طراحی)
نفر سوم: یک عدد نرم افزار ادوبی ایلستریتور CS4
500 پسو مکزیک (حدود 100 دلار آمریکا) برای خرید از فروشگاه میومِدی (فروشگاه اختصاصی طراحی)
جایزه منتخب مردم: تمام بازدید کنندگان این نمایشگاه در طول یک ماه به پوستر مورد علاقه‌شان رای خواهند داد و از برنده این آرا قدردانی ویژه کتبی به عمل خواهد آمد.
2. توضیح
" تا مرگ با یک لبخند" رقابتی است که به توسعه و ترویج طراحی مناسب و شایسته اختصاص یافته و با هدف برانگیختن خلاقیت و به واسطه روش‌های مختلف بیانی شرکت‌کنندگان در این رقابت، شاهد تنوع و توانگری زبان‌ها در فرهنگ‌های نقاط مختلف جهان خواهد بود.
3. راهنمای شرکت
تمام پوسترها بدون استثنا مطابق این قوانین ارائه شود:
ـ همه کارهای ارسالی باید با این اندازه ارسال شوند: 90X 60 سانتیمتر و به صورت عمودی.
ـ شما می‌توانید در این رقابت به صورت فردی یا گروهی که از 3 نفر بیشتر نباشد شرکت کنید. درصورت گروهی بودن باید یک نفر را به عنوان وکیل معرفی کنید.
ـ هر فردی از هر نقطه جهان می ‌تواند در این رقابت شرکت کند، اما حداقل سن شرکت 18 سال است.
ـ هر روشی آزاد است، ولی در نهایت کار اصلی باید در یکی از نرم افزارهای ادوبی Adobe با هر ورژن آن و به صورت فایل و فرمت الکترونیکی درخواست شده ارائه شود.
ـ هر فرد یا گروه می‌تواند سه اثر خود را در این رقابت شرکت دهد و هر اثر می‌بایست به صورت مجزا و با فرم‌های مورد نیاز پیچیده شود.
مرحله ثبت آنلایتن قبل از نام‌نویسی اصلی
هر شرکت‌کننده باید به صورت آنلاین در سایت www.mumedi.org در بخش CONTACT و سپس MUMEDI’s Friends وارد شده و بخش Poster Contest را کنترل و در آن ثبت نام کند. به خاطر داشته باشید که این مساله اهمیت فراوانی دارد که تمام فضاهای اطلاعاتی را کامل کنید، زیرا ما از این طریق با برندگان رقابت تماس گرفته و آنها را شناسایی می‌کنیم.
همچنین شما باید فرم ثبت نام (در پایان فرم PDF فراخوان) را به همراه تمام مشخصات فرم فراخوان چاپ و پس از امضا تمام صفحات آن برای ما ارسال نمایید.
فرایند انتخاب
پس از دریافت فایل‌های الکترونیکی شما، با تشخیص سازماندهنده آنها با پرینتر 3M Scotchprint چاپ خواهند شد.
تمام کارهای دریافت شده وارد مرحله پیش انتخاب خواهند شد و پس از آن بر دیوار نمایشگاهی که به مدت یک ماه برپا خواهد بود، نصب می‌شود و به این صورت هیات داوران قادر خواهند بود آثار برنده را انتخاب کنند.
4. ملاک انتخاب
توجه هیات داوران به آثاری خواهد بود که نزدیک‌تر به راهنمایی‌های ارائه شده باشد. این هیات به میزان خلاقیت، زیبایی، ابتکار، اصالت و نوآوری و همچنین مفهوم و پیام رسانی با ملاک‌های خودشان، توجه خواهند داشت.
5. محدودیت‌ها و جزئیات
ـ آثاری که بعد از تاریخ ذکر شده ثبت شوند، به سرعت از رقابت حذف خواهند شد.
ـ آثاری که از تصویر یا نماد تجاری ثبت شده شخص ثالث دیگری بدون مجوز کتبی استفاده کرده باشند، پذیرفته نخواهند بود.
ـ کارکنان یا خانواده مستقیم هر یک از بخش‌های سازمان‌دهنده حق شرکت در این رقابت را ندارندـ شما می‌توانید آثاری را که قبلا و برای اهداف دیگری خلق یا چاپ شده است، نیز ارائه دهید، اما باید مقتضیات لازم را درج و اجازه استفاده از حقوق این تصاویر را داشته باشید.
ـ اطلاع داشته باشید که اگر اثر شما قبلا به چاپ رسیده است، باید بعد از سال 2004 خلق شده باشد.
ـ سازماندهندگان، حامیان و هیات داوران پاسخگوی کپی رایت آثار ارسالی و اینکه آثار رسیده به دست آنان کار اصلی آنان باشد یا نه و اینکه شخص سومی در کار باشد، نیستند. در این مورد اثر ارسالی سریعا حذف شده و سازماندهندگان حق اعمال قانونی علیه شرکت کننده را دارند.
ـ این رقابت بخش‌های متفاوتی برای شرکت ندارد و از این طریق برندگان به خاطر کیفیت کارهایشان انتخاب خواهند شد و نه به خاطر گذشته حرفه ایشان.

6. وضعیت عمومی
واقعیت بر این فرض شده که شرکت‌کنندگان آگاهی کامل از
شرایط و مقررات این رقابت داشته و شرایط پایه‌ای آن را پذیرفته‌اند. سازمان‌دهندگان حق تصمیم‌گیری و بررسی شرایط و موقعیت‌های غیر شفاف و به نوعی پیش‌بینی نشده را در هر زمانی دارند.
هر گونه مساله‌ای که در این سند ذکر نشده است، با تصمیم نمایندگان بنیاد میومِدی حل خواهد شد.
بدین وسیله شرکت‌کنندگان منتخب اجازه استفاده از آثارشان را برای نمایشگاه، تبلیغ، چاپ یا انتشار آن در هر گونه رسانه الکترونیک یا چاپی و به هر صورت محلی یا بین المللی به موزه طراحی مکزیک و MUMEDI A.C. & a IKARUS Design S.A. de C.V. Fundación می‌دهند.
سازمان دهندگان حق قرار دادن متن زیر را در قسمت پایینی پوستر نزدیک نام خالق اثر را دارند:
“To Death with a Smile” Exhibit 2009 MUMEDI, Mexican Museum of Design و رتبه جایزه در صورت انتخاب شدن.
کاتالوگ و نمایشگاه: تمام شرکت‌کنندگان باید حق تکثیر آثار خود را برای نمایش و تبلیغ حتی در دیگر کشورها به سازمان‌دهنده بدهند و به همان طریق، شرکت‌کنندگان باید تصدیق کنند که آثار آنان در قالب کاتالوگ برای بازگشت هزینه‌های صرف شده به فروش خواهد رسید.
انتخاب هیات داوران به عهده بنیاد میومِدی و سایر سازمان‌دهندگان خواهد بود.
سازمان‌دهنده این حق را برای خود قائل است که در صورتی که آثار میزان کیفیت و خلاقیت مورد نظر را نداشت و در صورت عدم شایستگی مد نظر آنان، یک یا چند جایزه را حذف نماید.

نمایشگاه پوسترهای انتخاب شده
بهترین آثار ارسالی از تاریخ نوامبر 2009 تا فوریه 2010 در موزه طراحی مکزیک واقع در مرکز تاریخی شهر مکزیکوسیتی به نمایش در خواهد آمد.
کاتالوگ نمایشگاه
با انتشار کاتالوگ الکترونیکی یا چاپی این نمایشگاه ما سعی در نمایش نمونه‌ای از این رقابت جذاب به نسل‌های بعدی داریم.
جوایز و گواهی شرکت
هیات داوران به ریاست موزه طراحی مکزیک وظیفه انتخاب آثار منتخب و دریافت کنندگان جوایز را بر عهده خواهد داشت. جشن اهدا جوایز در 8 نوامبر 2009 در ساعت 9 شب در موزه طراحی مکزیک (میومِدی) برگزار خواهد شد.
جایزه منتخب M3 مکزیکو
نماینده شرکت M3 مکزیکو یک یا چند جایزه به افرادی که آثارشان از دیدگاه آنان شایستگی تقدیر جهت خلاقیت و نوآوری داشته باشد، اهدا خواهد کرد.
هیات داوران درصورت مشاهده شایستگی و لزوم می‌توانند جوایز دیگری را نیز درنظر بگیرند.
اگر یکی از اشخاص برنده در طول جشن اهدا جوایز حضور نداشت، دیپلم افتخار در مراسم به فردی به نمایندگی از جانب او (با انتخاب میومِدی) اهدا خواهد شد و جایزه نیز بعدا و در زمانی دیگر به برنده تحویل داده خواهد شد.
تمام جوایز در شهر مکزیکوسیتی و تنها به شخص برنده و صاحب پوستر اهدا خواهد شده و هرگز جایزه به نمایندگی از طرف او حتی با داشتن اجازه کتبی از برنده، به شخص دیگری داده نخواهد شد.
جوایزی که به برندگان غیربومی در خارج از کشور اهدا می‌شود، می‌تواند به انتخاب خودشان با سرویس‌های سریع‌السیر برای آنان ارسال گردد. اما هرگونه هزینه پستی، مالیاتی و هزینه بار بر عهده برنده جایزه خواهد بود.
جوایز به یک نماینده اهدا خواهد شد، حتی اگر خلق پوستر به صورت گروهی بوده باشد.
قابلیت تجارت و فروش پوسترها در فروشگاه موزه میومِدی
به خاطر موقعیت موزه طراحی مکزیک (میومدی) این موزه ماهانه پذیرای افراد بسیار زیادی برای بازدید است. به همین دلیل به شما پیشنهاد می‌کنیم که این قابلیت برای شما مهیاست که اگر پوسترهایتان برای رقابت انتخاب شد، می‌توانید آنها را در فروشگاه موزه به فروش بگذارید. برای دانستن وضع فروش و درصدهای مالیاتی و ... پوسترهایتان می‌توانید به این سایت رجوع کنید: www.mumedishop.com
اگر شما مایل به تجاری کردن و فروش پوسترهایتان نیستید، لطفا در فرم ثبت نام ذکر نمایید. (این مساله تأثیری بر داوری و انتخاب شما در این رقابت ندارد)
چگونه کارهایمان را ارسال کنیم؟
تمام آثار باید به صورت مهر و موم شده و با مشخصات ذیل ارسال شوند:
تمام فایل‌های دیجیتال باید به صورت CD یا DVD با مشخصات ذیل ذخیره شوند:
ابعاد: 90X 60 سانتیمتر و به صورت عمودی
فرمت: با فرمت دیجیتال JPG ، 200 dpi و فرمت رنگی RGB (اگر تصویر شما نیاز به جزئیات بیشتری دارد شما می‌توانید dpi آن را تا 350 افزایش دهید)
به یاد داشته باشید که حجم فایل‌های JPG نباید بیشتر از 25 مگابایت باشد.
1. هریک از فایل‌های دیجیتال پوسترها باید به صورت ذیل نام گذاری شوند:
Jpg. نام خانوادگی طراح _ نام طراح ... یا نام استودیو
بسیار مهم است که بین کاراکترهایی که حروف یا عدد نیست، فاصله ایجاد نشود.
2. فرم ثبت نام باید چاپ و امضا شود (موجود در پایان فرم PDF فراخوان). هر اثر می‌بایست به صورت مجزا و با فرم‌های مورد نیاز پیچیده شود.
3. فرمPDF فراخوان باید چاپ و تمام صفحات آن توسط طراح امضا و همراه آثار ارسال گردد.
4. یک عدد فتوکپی از یک کارت شناسایی رسمی نیز همراه آثار باید ارسال گردد.
5. اجازه استفاده از پوسترها در کاتالوگ و دیگر موارد تبلیغاتی نمایشگاه (موجود در پایان فرم PDF فراخوان) (این یکی از موارد اجباری برای شرکت در این رقابت است)
6. اجازه تجارت و فروش پوسترها در فروشگاه موزه میومِدی (در پایان فرم PDF )

تمام موارد باید به نشانی زیر ارسال گردد:MUMEDI
Museo Mexicano del Diseño
Av. Francisco I. Madero No. 74
Colonia Centro Histórico
México D.F. 06000
MÉXICO
Tel: +52 55 5510 8609
آخرین مهلت ارسال آثار: 16 اکتبر 2009
مهر تمبر آثار ارسالی نباید بعد از 16 اکتبر 2009 باشد و تحویل آثار نیز باید قبل از 20 اکتبر 2009 باشد.

دانلود فرم PDF :
http://www.mumedi.org/pdf/ContestToDeath09.pdf
سایت این رقابت:
http://www.mumedi.org/eng/index.htmlمنبع این خبر به زبان مکزیکی:
http://posterpage.ch/compet/09death.htm

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر